Rare and ingenious, the magazine of the experimental 1960s architecture group Archigram is being carefully reproduced and reissued. Fast Company’s creative directors describe how we got that FC look ...